Закупили мы партию тренажёров для нашего нового фитнес-клуба. Тренажёры нам привезли прямиком из Китая. И всё с ними хорошо, вроде как качественные. Но чтобы настроить всё правильно, надо прочитать инструкцию. Только проблема в том, что инструкции у тренажёров все на китайском. Где в Москве их можно перевести?
Да, китайский - это тебе не английский, где многие термины заимствованы из той же Латыни, потому и можно понять, потому что в русском схожие слова могут быть. А вот в китайском сплошные иероглифы. Там чёрт ногу сломит. Обратитесь в бюро переводов https://masterperevoda.ru/languages/kitayskiy/. У них есть специалисты, которые помогут вам с таким переводом.
Закупили мы партию тренажёров для нашего нового фитнес-клуба. Тренажёры нам привезли прямиком из Китая. И всё с ними хорошо, вроде как качественные. Но чтобы настроить всё правильно, надо прочитать инструкцию. Только проблема в том, что инструкции у тренажёров все на китайском. Где в Москве их можно перевести?
Да, китайский - это тебе не английский, где многие термины заимствованы из той же Латыни, потому и можно понять, потому что в русском схожие слова могут быть. А вот в китайском сплошные иероглифы. Там чёрт ногу сломит. Обратитесь в бюро переводов https://masterperevoda.ru/languages/kitayskiy/. У них есть специалисты, которые помогут вам с таким переводом.